sábado, 30 de junio de 2007

La Vie En Rose

"Marion Cotillard's feral portrait of the French singer Edith Piaf as a captive wild animal hurling herself at the bars of her cage is the most astonishing immersion of one performer into the body and soul of another I've ever encountered in a film."

Stephen Holden, The New York Times

Des yeux qui font baiser les miens, un rire qui se perd sur sa bouche,
Voilà le portrait sans retouche de l'homme auquel j'appartiens.

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.

Il me dit des mots d'amour, des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon cœur une part de bonheur dont je connais la cause.

C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie.
Et dès que je l'aperçois alors je sens en moi mon cœur qui bat.

Des nuits d'amour à ne plus en finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins, des phases
Heureux, heureux à en mourir.


Sitio oficial: http://www.edithpiafmovie.com/
IMDB: La Vie En Rose
Director: Olivier Dahan

Actriz Principal: Marion Cotillard (Big Fish, A Good Year, A Very Long Engagement, Taxi, Casino Royale) y Gérard Depardieu

¿Quién es Edith Piaf?

3 comentarios:

Mer dijo...

Disculpe, no entiendo francés.

(sí, estoy siendo un poco irónica, porque me he sentido un poco en la época de Echeverría con su novela El Matadero)

Dan Campos dijo...

Je ne parle francois, mon ami...

Creo que con eso agote mi conocimiento, aunque si le entiendo.

¿Cuantas peliculas tienen por titulo "La Vida en Rosa"? Recuerdo esta y por lo menos otras dos.

Au revoir!

UnBlogDePelícula dijo...

Jaja, se aprecia tu esfuerzo en el francés, mi buen Dan!